Full Time
$1200/month
TBD
Jan 15, 2026
Are you passionate about ensuring accurate and culturally appropriate translations? Do you possess a deep understanding of Mandarin Chinese and its nuances? If so, we have an exciting opportunity for you! We are seeking a highly skilled Mandarin Chinese Proofreader to join our team and help us deliver top-quality learning courses to a global audience.
Responsibilities:
- Proofread learning courses that have been translated into Mandarin Chinese to ensure accuracy, clarity, and adherence to our quality standards.
- Identify and correct any grammatical, punctuation, or syntax errors in the translated content.
- Ensure consistency of terminology and style throughout the course materials.
- Verify that the translated content is culturally appropriate and sensitive to the target audience.
Requirements:
- Fluent in Mandarin Chinese, with exceptional written and verbal communication skills.
- A deep understanding of the nuances, grammar, and cultural aspects of the Mandarin Chinese language.
- Proven experience in proofreading or editing translated content, with a meticulous eye for detail.
- Familiarity with educational or e-learning materials is preferred.