Part Time
N/A
TBD
Jan 20, 2026
Hello,
Before responding to the post, please watch the entire Loom video:
We are looking for a video editor specializing in e-commerce advertising to manage the editing of our videos for
???? Our store is based in France, so the person must speak and write French perfectly.
???? Main tasks:
- Editing short videos focused on performance/conversion
- Adapting formats: 9:16 / 1:1 / 4:5
- Adding dynamic subtitles, hooks, and on-screen text
- Fast pace, storytelling, compliance with TikTok/Meta codes
- Creating multiple versions of the same creative (A/B testing)
???? Required profile:
- Experience in e-commerce ads
- Understanding of
- Ability to propose creative ideas and marketing angles
- Independent, responsive, and proactive
- Fluent French required ????????
???? Please include the following in your application:
- Your portfolio or examples of video ads
- Your experience in e-commerce
- Your availability
- Your rate (per video or flat rate)
We are looking for a long-term collaboration if the results are there ????
See you soon,
Dorian
We are looking for a skilled Video Editor to create high-performing e-commerce ads for
Our brand is based in France, so French language skills are required (you must understand and edit French content correctly).
? What you’ll do:
Edit short-form ad videos for paid traffic (Meta & TikTok)
Create engaging hooks, fast-paced edits, and high-retention videos
Add subtitles, text animations, sound effects, and transitions
Adapt videos to multiple formats (9:16, 1:1, 4:5)
Create multiple variations for A/B testing
???? Requirements:
Proven experience with e-commerce video ads
Strong understanding of
Ability to work independently and respect deadlines
Fluent in French (mandatory)
Creative mindset and attention to detail
???? What we offer:
Long-term collaboration
Stable workflow
Clear communication & feedback
Opportunity to grow with our brand
???? To apply, please send:
Your portfolio or previous ad examples
Your experience with e-commerce ads
Your availability
Your rate (per video or package)
We are looking for someone reliable and motivated to grow with us ????
Looking forward to your application!