Ecommerce Video Editor / Creative Assistant (Editor)

Please login or register as jobseeker to apply for this job.

TYPE OF WORK

Part Time

WAGE / SALARY

N/A

HOURS PER WEEK

TBD

DATE UPDATED

Dec 28, 2025

JOB OVERVIEW

We test ads in English first internally. When an ad is a winner, it needs to be translated and prepared for other countries.

Your job is to translate winning ads, create voiceovers, and prepare them so they are ready to upload and test.

Responsibilities:

Translate ad scripts into other languages

Create voiceovers using ElevenLabs

Edit and prepare ads using CapCut

Organize files clearly by country

Follow internal SOPs

Requirements:

Previous experience in e-commerce (required)

Experience with ads (TikTok, Facebook, etc.)

CapCut experience (required)

Organized and detail-oriented

Able to follow SOPs

Tools Used:

CapCut

ElevenLabs

ChatGPT

Google Drive

ClickUp

To Apply

Please include:

Your previous e-commerce experience

Your experience with ads and CapCut

Any sample ad work (if available)

Your availability per week

VIEW OTHER JOB POSTS FROM:
SHARE THIS POST
facebook linkedin