Voiceover & Video editor for American justice system niche videos

We’re looking for a skilled video editor to help produce high-quality YouTube videos in the American justice system niche — including real courtroom footage, legal moments, and dramatic justice stories.

You’ll be editing full-length videos (around 25 minutes of raw court footage) and enhancing them with AI voiceovers, stock clips, intros, and outros to create polished, professional YouTube content.

We’ll provide everything you need — including the raw footage, stock visuals, and an example channel so you can fully understand the pacing, tone, and structure we’re going for.

Responsibilities:

Edit approximately 25 minutes of raw courtroom footage into a clear, engaging narrative.

Add a 1-minute intro that explains what the viewer is about to see (using provided stock footage and/or AI voiceover).

Add a 1-minute outro summarizing the key takeaways or verdict from the video.

Use AI voiceover tools (e.g., ElevenLabs, Play.ht, etc.) to generate natural narration where needed.

Incorporate on-screen text, captions, stock visuals, and transitions for a professional YouTube look.

Sync the AI voiceover and visuals to maintain strong pacing and viewer retention.

Ensure clear storytelling, smooth flow, and balanced sound throughout.

Deliver the final video in 1080p (YouTube-ready format).