Facebook video ads editor german market

We are looking for a video editor who can recreate Facebook/TikTok-style ads based on competitor videos – including German voice-overs.

? You will receive:
• Reference ad (competitor video)
• Product details (USPs, images, clips)
• Translated German script (or you help translate)

? Your tasks:
• Recreate 15–60s video ads based on example
• Add bold German text and German voice-over
• Deliver final version ready for Facebook ads

????? Voice-over can be:
• Recorded by you (native German preferred)
• OR done using AI voice if you know how

Bonus:
• If you can also make image ads in Canva
• If you know what kind of hooks/angles work in e-commerce