AI Video Editor – Voice Cloning + Lip Sync Test Project

AI Video Editor – Voice Cloning + Lip Sync Test Project

Location: Remote
Job Type: Freelance (Test Project – Potential for Ongoing Work)
Focus: AI Voiceover + Lip Sync Editing

We’re hiring a highly skilled AI video editor for a test project focused specifically on:

?

PRIMARY TASK FOR THIS TEST

Create voiceover + lipsync video edits using:
• A cloned voice (via ElevenLabs or similar)
• Accurate lip synchronization (via HeyGen, Wav2Lip, D-ID, etc.)
• The face must remain natural – no visual artifacts, glitches, or uncanny effects

?

REQUIREMENTS

Proven experience using tools like:
• ElevenLabs, Resemble.ai, Play.ht
• HeyGen, Wav2Lip, LipGAN, D-ID, or similar

Ability to take a real video and:
• Clone a new voice
• Replace the original voice
• Sync lips perfectly with the new audio

Bonus if you can also handle face swap with realistic quality

?

WHAT TO SUBMIT

To be considered, you must send:
• Examples of previous work where you created:
• AI voiceover videos
• Lip synced talking head or testimonial edits
• Top 3 Reels or Ads you’ve edited (best-performing examples)
• Your rate for this type of work
• Mention “LIPTEST” in your message so we know you read the brief

?

Clarification – Two Methods of AI Video Editing (Voice + Face)

Before starting the test project, we need to clarify which type(s) of AI editing you are experienced with. There are two main workflows we are potentially interested in, and your ability to handle either or both will determine collaboration scope.

?

METHOD 1 – VOICE CLONE + LIP SYNC ON EXISTING FACE

Description:
We provide a real video of a person, where the face remains untouched, but the original voice must be replaced with a cloned voice that says different words. Then, the lips must be synced to match the new voice.

Required tools:
• Voice cloning: ElevenLabs, Play.ht, Resemble.ai
• Lip sync: Wav2Lip, D-ID, HeyGen, LipGAN

Goal:
Create a natural-looking result where the original person’s face remains untouched, but what they say is entirely different – with synced lips and realistic voice quality.

?

METHOD 2 – FACE SWAP + VOICE CLONE + LIP SYNC

Description:
We provide a source video (e.g., of a celebrity or speaker) and a target face (e.g., our talent or brand persona).
You must:
• Swap the face (DeepFake-style)
• Replace the voice using AI voice cloning
• Sync the lips to the new script

Required tools:
• Face swap tools: DeepFaceLab, Roop, FaceSwap
• Voice cloning + lipsync: as above

Goal:
Create a full synthetic video using a swapped face and custom voice, delivering a specific message that matches our script.

?

What We Need From You

Please tell us clearly:
• Which method(s) you are experienced with:
• Method 1 (Voice Replacement + Lip Sync)?
• Method 2 (Full Face Swap + Voice + Lip Sync)?
• Which one do you recommend for performance and realism in ads?
• Share video examples of your past work:
• One or more examples for Method 1
• One or more examples for Method 2 (if applicable)
• Bonus: Any Reels or Facebook/Instagram Ads you’ve edited that include these techniques

?

Notes
• For us, Method 1 is generally preferred for speed, performance, and realism when we work with real UGC-style content
• Method 2 may be more powerful for creative campaigns, but it’s more complex and must be indistinguishable from real footage

We are testing editors for long-term collaborations. Your ability to deliver high-quality examples will strongly influence our selection. Please be honest and transparent about what you can realistically achieve.

Looking forward to seeing your work.