Klaviyo Assistant

We are looking for a dedicated and detail-oriented Klaviyo Assistant to support our email marketing team. In this role, you will work closely with the Lead Email Marketer, who handles the Netherlands market, by translating and adapting email campaigns for all the other markets we operate in. You’ll ensure our campaigns resonate with local audiences while maintaining brand consistency.

Key Responsibilities:
- Translate and localize email campaigns and newsletters from the Netherlands market to other active markets.
- Assist in copying and implementing email campaigns into Klaviyo for different regions.
- Collaborate with the lead email marketer and local teams to ensure timely execution of email campaigns.
- Maintain and manage email lists and segments for each market within Klaviyo.
- Assist in tracking performance metrics like open rates, click-through rates, and conversions for each localized campaign.

Requirements:
- Experience with Klaviyo.
- Strong language skills with the ability to translate email content accurately across different markets.
- Excellent organizational skills and the ability to manage multiple campaigns across different markets.
- Strong communication and teamwork abilities.

How to apply
Please provide the following information in your application:

1. Please share your relevant experience with similar projects you did in the past.
2. Share a link to your resume as well as your work portfolio.

Our hiring process: Application > Discovery call > Final Interview > Onboarding