Cloning a tool on a WordPress website

I'm looking for someone to replicate a tool that identifies the WordPress theme and plugins used on a website. You can find an example of the tool on the website below:

- ----------
- ----------
- ----------
- ----------

I'm open to reverse engineering the tool, as long as the user interface is redesigned to be distinct. The tool will be integrated to my WordPress website.

Feel free to reach out if you have any questions.