Oct 08, 2022
Hi everyone! ????
We're currently looking for a mandarin translator for our video tours!
Description: Translating video tours from English to Mandarin Chinese through dubbed audio (voice recording). These will primarily include apartment walkthroughs of floor plans and amenities. This may also involve written translations of the titles/buttons/answer options for the videos. This is a remote project-based job (WFH).
The translation project would mainly consist of
1. voice over translations of guided videos and
2. text translations for the buttons (and call outs) within the tour
Here are some samples of entire tours that have the translation option (please wait for the circle to pop up and play the tour from there) -- select the "Take a Virtual Tour!" pop up and select the Mandarin option (see screenshot for reference).
Below is the Google document for both of the Voice and Text translations Projects as well as the links for the tours to be dubbed.
Scripts for voice-over/dubbing and Text Translations:
Videos to be translated and dubbed:
Kindly provide a quote of the total project cost if possible.
If you're interested, we would love to talk more.
Thank you very much. Talk soon!